En 30 segundos
- Ambos replican el mismo tipo de índice: la diferencia está en cómo se compran y cómo tributan.
- Los fondos de inversión tienen acceso al régimen de traspasos en España; los ETFs no.
- Los ETFs cotizan en bolsa en tiempo real; los fondos se valoran una vez al día.
- Ninguno es «mejor» en general — depende de si vas a reajustar tu cartera con el tiempo.
Un fondo indexado y un ETF pueden replicar exactamente el mismo índice — el MSCI World, por ejemplo — y aun así ser vehículos muy distintos en la práctica. La gestión pasiva es el punto en común; la forma de comprarlos, de tributar y de operar con ellos es lo que los diferencia. Si antes quieres repasar qué es exactamente un ETF, consulta qué es un ETF y cómo funciona.
Cómo se compran
Un ETF cotiza en bolsa como una acción: se compra y se vende en cualquier momento en que el mercado esté abierto, a un precio que va cambiando durante la sesión, y normalmente pagando una comisión de compra por operación. Un fondo indexado no cotiza: se suscribe a través de un bróker o comercializadora y se valora una vez al día, al cierre.
Esto hace que los fondos indexados encajen mejor con aportaciones periódicas automáticas pequeñas, mientras que los ETFs suelen tener más sentido si prefieres operar tú mismo con órdenes puntuales.
La gran diferencia fiscal en España
Los fondos de inversión (indexados o no) disfrutan en España del régimen de traspasos: puedes mover tu dinero de un fondo a otro sin tributar por la ganancia, siempre que no saques el dinero del propio fondo. Los ETFs no tienen este régimen — venderlos y comprar otro distinto se considera una venta a efectos fiscales, igual que con acciones. Es, probablemente, el criterio que más debería pesar en tu decisión si prevés reajustar tu cartera con el tiempo.
El detalle completo, con dividendos y compensación de pérdidas incluidos, está en la fiscalidad de los fondos indexados en España.
Otras diferencias prácticas
| Fondo indexado | ETF | |
|---|---|---|
| Forma de compra | Se suscribe a través de un bróker o comercializadora | Cotiza en bolsa, como una acción, con cuenta de valores |
| Precio / valoración | Se fija una vez al día, al cierre | Cambia en tiempo real mientras el mercado está abierto |
| Liquidez (negociación intradía) | No — solo se ejecuta al valor liquidativo del día | Sí — se compra y vende en cualquier momento de mercado abierto |
| Fiscalidad en España | Puede diferir el impuesto mientras no reembolses | Tributa en cada venta, como una acción |
| Traspasos sin tributar | Sí | No |
| Costes | Integradas en el TER | TER algo menor + comisión de compraventa + spread |
| Automatizar aportaciones periódicas | Más sencillo — muchos brókers permiten aportaciones automáticas sin comisión | Más difícil — cada compra pequeña suele pagar comisión de bróker |
| Mínimo | Desde 1€ en muchos casos | El precio de una participación entera |
Ventajas e inconvenientes de fondos indexados y ETFs
Fondo indexado
- Acceso al régimen de traspasos: cambias de fondo sin tributar por la ganancia acumulada.
- Se automatiza bien con aportaciones periódicas pequeñas, sin comisión en muchos brókers.
- Mínimo de entrada bajo, desde 1€ en muchos casos.
- Sin negociación intradía: el precio se fija una sola vez al día, al cierre.
ETF
- Liquidez intradía: se compra y vende en cualquier momento de mercado abierto, a precio variable.
- TER generalmente algo más bajo que el fondo equivalente.
- Sin acceso al régimen de traspasos: cada venta tributa como una acción.
- Automatizar aportaciones pequeñas suele pagar comisión en cada compra.
En resumen, la diferencia entre ETF y fondo indexado no está en qué replican, sino en cómo se compran y tributan: si vas a reajustar tu cartera con cierta frecuencia o prefieres aportar poco a poco de forma automática, el fondo indexado suele encajar mejor; si prefieres operar en tiempo real y no te importa perder el traspaso, el ETF tiene sentido.
Si ya decidiste que prefieres un ETF, los mejores ETFs para invertir en España reúne los de menor coste verificado por índice, y cómo comprar un ETF paso a paso explica el proceso completo de compra. Si prefieres un fondo mutuo tradicional, los mejores fondos indexados en España por índice es su equivalente.
Preguntas frecuentes
Sí, no son excluyentes. Muchos inversores combinan ambos según la parte de la cartera que quieren ajustar con más o menos frecuencia.
Sigue leyendo
- Qué es un fondo indexado y cómo funcionaQué son los fondos indexados y cómo funcionan: replican un índice bursátil con comisiones (TER) mucho más bajas que la gestión activa tradicional.
- Qué es el TER y cómo afecta a tu rentabilidad a largo plazoEl TER es el coste anual de un fondo indexado. Una diferencia que parece pequeña puede suponer mucho dinero a 20 o 30 años vista.
- Guía completa: Fondos indexadosVuelve al índice de esta guía para ver todo el contenido relacionado.
- Compara el coste real de varios fondos por TERHerramienta gratuita, sin registro.